【飛鳥・藤原の宮都】飛鳥と明日香の違いって？古代の都と今の村／明日香村

「飛鳥」と「明日香」、どちらも同じ場所のことだと思っていませんか？

奈良観光のパンフレットでも、歴史の本でも、この2つの名前は当たり前のように並んで登場します。でも実は、この2つにはちゃんと意味の違いがあります。

飛鳥と明日香、同じようで違う名前

「飛鳥」と「明日香」。

どちらもよく聞く名前ですが、実は意味が違うことを知っていますか？

簡単に言うと、

飛鳥＝古代の都の名前
明日香＝現在の村の名前

今、私たちが訪れる奈良県のこの地域は、正式には「明日香村」と呼ばれています。

そして1300年以上前、日本の政治の中心だった頃の都の名前が「飛鳥」です。

つまり、古代の歴史の名前が「飛鳥」、現在の地名が「明日香」。
名前は似ていますが、少し違う意味を持っているんです。

飛鳥は日本のはじまりの都

飛鳥は、6〜7世紀ごろ日本の政治の中心だった場所です。

この時代は一般に「飛鳥時代」と呼ばれ、天皇を中心とした国づくりが本格的に始まりました。

・仏教が日本に広まった
・中国の制度を取り入れた政治が始まった
・大きな寺院や宮殿がつくられた

など、日本の歴史にとって大きな変化が起きた時代です。

その中心地として現代に残っているのが、「飛鳥宮跡」と呼ばれる宮殿跡。
ここは飛鳥時代に天皇の宮殿が置かれ、日本の政治の中心だった場所と考えられています。

周囲には、

・石舞台古墳
・牽牛子塚古墳
・キトラ古墳

など、明日課題の政治や後続に関わると考えられる重要な遺跡が数多く残っています。

これらの遺跡は、現在「飛鳥・藤原の宮都とその関連資産群」として世界遺産登録を目指している場所でもあります。

今の明日香村は、日本の原風景

古代の都だった飛鳥ですが、現在は静かな農村の風景が広がっています。
棚田、古墳、寺院跡、のどかな里山など、日本の原風景ともいえる景色が今も残っています。

また明日香村には、地元の人たちが大切に守り続けてきた祭りや伝統行事、農業の暮らし、地域のしきたりなど、昔から続く行事や風習も多く残っています。

こうした文化は「民俗」と呼ばれ、日本人の暮らしの原点ともいわれています。

古代の都の歴史と、昔ながらの暮らし。
その両方を感じられる場所が明日香村です。

子連れママ目線のポイント

歴史がわからなくても楽しめる

飛鳥は「歴史のまち」と聞くと難しそうに感じますが、実際に行ってみると広い芝生や自然が多く、子どもと一緒でものびのび楽しめる場所がたくさんあります。

広々と遊べる場所が多い

明日香村には芝生広場や自然公園があり、ピクニックやお散歩にぴったり。
歴史スポットと遊び場が近いので、「学ぶ」と「遊ぶ」を一緒に楽しめるのも魅力です。

親子で歴史の入り口に

大人でも難しく感じがちな古代史ですが、「大きい石！」「どうやって作ったの？」そんな子どもの素朴な疑問から、自然と歴史に興味が広がります。

飛鳥は、親子で歴史の入り口に立てる場所として、奈良の深い歴史に親しむきっかけにぴったりです。

特集一覧：親子でめぐる「飛鳥・藤原の宮都」

当サイト「奈良の子連れお出かけマガジンcanoco［カノコ］」では、2026年の世界遺産登録を目指す「飛鳥・藤原の宮都」のエリアを、親子で楽しめる視点で紹介しています。

巨石の古墳や謎の石、昔の都があった場所、広い公園など、子どもと一緒に発見しながらめぐれるスポットがたくさんあります。

スポットやコラム、親子で楽しめるコースなどを紹介していきますので、親子で飛鳥をめぐるときの参考にしてみてください。

飛鳥・藤原周辺のホテル